文件篮

已储存的网页

已储存的文件

请注意: 此信息已储存入缓存文件内。若您所使用的浏览器会于浏览后删除缓存文件,则有关信息将会消失

大昌华嘉业绩持续增长 销售额首次超过110亿瑞郎  派息进一步增加 2018-02-08


大昌华嘉业绩持续增长 销售额首次超过110亿瑞郎  派息进一步增加
  • 2017的净销售额增长4.8%,至110亿瑞士法郎
  • 营业利润(EBIT)提高至2亿9700万瑞士法郎
  • 瑞士法郎的税后利润2亿1330万,略高于上一年的水平
  • 成功进入印度尼西亚市场并扩大数字业务
  • 提议将普通股息提高10%,至每股1.65瑞士法郎
  • 预期净销售额和利润增长率增加
  • 董事会提议两名新成员竞选

新闻稿

大昌华嘉业绩持续增长 销售额首次超过110亿瑞郎  派息进一步增加

  • 2017的净销售额增长4.8%,至110亿瑞士法郎
  • 营业利润(EBIT)提高至2亿9700万瑞士法郎
  • 瑞士法郎的税后利润2亿1330万,略高于上一年的水平
  • 成功进入印度尼西亚市场并扩大数字业务
  • 提议将普通股息提高10%,至每股1.65瑞士法郎
  • 预期净销售额和利润增长率增加
  • 董事会提议两名新成员竞选

集团主要数据 (百万瑞郎)

2017

2016

百分比变动

(按瑞郎计算)

百分比变动

(按恒定汇率¹计算)

净销售额

11,006.4

10,505.2

4.8%

3.9%

营业利润(EBIT)

297.0

293.0

1.4%

1.3%

税后利润

213.3

213.0

0.1%

0.0%

自由现金流

139.5

128.8

8.3%

-

普通股息 (瑞郎)²

1.65

1.50

10.0%

-

员工人数

31,973

30,318

5.5%

-

¹ 恒定汇率: 2017 年的数字按照2016 年的汇率折算

² 董事会的提议

 

苏黎世,瑞士,2018年2月5日–大昌华嘉,专注于亚洲地区并处于领先地位的市场拓展服务公司,再次提升2017年相关的关键数据。销售额首次超过110亿瑞士法郎。净销售额同比增长4.8%,息税前利润增长1.4%。2亿1330万瑞郎的税后利润略高于去年的水平。根据这一业绩,在2018年3月22日年度股东大会上,将提议将普通股息增加10%至1.65瑞士法郎。大昌华嘉强调有信心业绩会进一步增长。

 

有机增长占了增长的大部分。大昌华嘉在越南、老挝、柬埔寨和缅甸的业务增长表现强劲。此外,大昌华嘉通过并购扩大其市场地位。一月,大昌华嘉接管了柬埔寨市场的医疗器械经销商Europ Continents,三月接管了越南市场供应商IMA。随着对PT Wicaksana的战略并购,大昌华嘉消费品和医药保健业务单元成功进驻印尼市场。

 

尽管泰国的消费者需求因政治发展原因而减弱,但消费品业务单元依旧保持了上一年的水平。大昌华嘉医药保健业务单元持续强劲增长,进一步扩大了其领先的市场地位。由于对资本品和特种原材料的更高需求,特色原料和科技事业两大业务单元净销售额上升。

 

大昌华嘉首席执行官Stefan P. Butz表示:“在2017年,我们再次超过上一年的关键数据。我们用一年的时间实现这一切,其中,尽管有一些市场的外部不利因素,我们仍经历了成功的领导力的变革。再次证实了大昌华嘉的商业模式是强大的和多样化的。我们努力执行我们已证实的战略,关注有机增长并开发新的增长机会。此外,我们进行增值收购,扩大我们的数字业务,并继续投资于我们的员工和基础设施。我们将朝着这一方向前进,并对2018的进一步增长充满信心。”

 

大昌华嘉集团

2017的净销售总额增长4.8%,至110亿瑞士法郎。内部增长率为3.7%,而另外0.2%来自并购活动。汇率波动构成0.9%轻微正面影响。

 

营业利润(EBIT)提高到2亿9700万瑞士法郎。税后利润2亿1330万瑞士法郎略高于上一年的水平。自由现金流比上一年同期增加了1亿3950万瑞士法郎。

 

为了配合多年来逐步实行的友好的股东派息政策,董事会将于2018年3月向股东周年大会提出每股普通股1.65瑞士法郎的普通股息。因此,普通股息将高于去年同期的0.15倍或10%倍。普通股息支付总额为1亿730万瑞士法郎,而上年同期为9760万瑞士法郎。股息的付款日期,经股东周年大会批准,将于2018年3月28日开始(记录日期:2018年3月27日;除息日:2018年3月26日)。

 

消费品部

消费品部净销售额轻微收缩3.3%(按恒定汇率为 跌幅为3.7%)至36亿瑞士法郎。泰国的政治局势导致消费水平持续下降。然而,在越南、柬埔寨、老挝和缅甸,我们取得了可观的增长。

 

尽管新客户合同的成本设置, 1亿590万瑞士法郎的息税前利润(EBIT)维持在上一年的水平。大昌华嘉继续重组其时尚名牌业务,与上一年同期相比,业绩得到改善。

 

在三月,大昌华嘉收购IMA,一家越南的市场营销提供商。七月,大昌华嘉收购PT Wicaksana,一家印尼消费品经销商,从而进驻印度尼西亚市场。

 

消费品部主要数据

 (百万瑞郎)

2017

2016

百分比变动

(按瑞郎计算)

百分比变动

(按恒定汇率¹计算

净销售额

3,643.1

3,768.5

(3.3%)

(3.7%)

营业利润 (EBIT)

105.9

105.8

0.1%

(1.2%)

 

医药保健部

医药保健部净销售额大幅增加至10.7%(按照恒定汇率升幅为 9.2%),达到61亿瑞士法郎,在东南亚和东北亚地区均有增长。息税前利润(EBIT)增长9.1%至1亿4650万瑞士法郎。

 

一月,大昌华嘉收购了专业的医药分销商Europ Continents。通过此次收购,大昌华嘉加强其在柬埔寨领先的医药保健市场地位。

 

医药保健部主要数据

(百万瑞郎)

2017

2016

百分比变动

(按瑞郎计算)

百分比变动

(按恒定汇率¹计算

净销售额

6,065.8

5,481.5

10.7%

9.2%

营业利润 (EBIT)

146.5

134.3

9.1%

9.2%

 

特色原料部

特色原料部的净销售额为8亿9410万瑞士法郎,较2016年上升2.7%(按照恒定汇率计算升幅为3.2%)。

 

息税前利润为7320万瑞士法郎,略低于上一年水平。2016你按,息税前利润受欧元和日元升值的积极影响。特色原材料成本 ‒ 转换成欧元和日元—在2016年由于这些货币的升值而降低,从而获得更高的经营利润。若去除这层影响,2017年息税前利润(EBIT)应较上一年略微增加。

 

特色原料部主要数据

(百万瑞郎)

2017

2016

百分比变动

(按瑞郎计算)

百分比变动

(按恒定汇率¹计算

净销售额

894.1

870.6

2.7%

3.2%

营业利润 (EBIT)

73.2

77.0

(4.9%)

(3.9%)

 

科技事业部

随着净销售额增加4.9%至4亿420万瑞士法郎,息税前利润(EBIT)大幅增长8.5%至2310万瑞士法郎。特别是在中国、台湾、印度尼西亚和日本,业务发展在资本投资品的需求持续走高。

 

科技事业部主要数据

(百万瑞郎)

2017

2016

百分比变动

(按瑞郎计算)

百分比变动

(按恒定汇率¹计算

净销售额

404.2

385.4

4.9%

4.8%

营业利润 (EBIT)

23.1

21.3

8.5%

8.5%

 

前景

大昌华嘉在2018年将进一步向前进。所有关键的增长驱动要素都是完好的。大昌华嘉的战略地位依然强劲并可持续。我们的重要市场泰国正在改进。我们32000位专业员工的优秀表现,世界各地客户所带来的良好业务拓展机遇,以及亚洲各物流中心的启用,将进一步驱动大昌华嘉的业务扩展。因此,大昌华嘉对业务充满信心,预计2018年的净销售额和盈利增长率均有所提升。

 

董事会

董事会向股东提议选举Annette G. Köhler教授和Eunice Zehnder-Lai加入董事会任期至2019年度的股东大会。选举将于2018年3月22日公司年度股东大会上举行。届时,Rainer-Marc Frey先生将不会参加连任入选董事会。

 

“我谨代表全体董事会及管理层,要感谢Rainer-Marc Frey先生在过去十年的服务和重要贡献。”大昌华嘉集团董事长Joerg Wolle博士说道。

 

Annette G. Köhler教授(德国公民,1967年出生),自2005年起在杜伊斯堡-埃森大学担任会计和审计教授职位。此前,她曾在几所大学教授会计和审计,还担任过研究专员和管理顾问。她是德国裕宝联合银行HVB(自2015年5月起)以及德国DMG Mori(自2017年5月)的监事会和审计委员会成员。自2012年至2017年,她是纽约国际审计与鉴证准则理事会(IAASB)成员。Annette G. Köhler拥有底特律韦恩州立大学经济学硕士以及奥格斯堡大学的经济学和商业管理文凭。她还拥有科隆大学和乌尔姆大学的教授博士学位。

 

Eunice Zehnder Lai(瑞士和香港公民,1967年出生)是IPM(Institut für Persönlichkeitsorientiertes Management)的首席执行官。此前,她在金融服务行业从业20年,先后在LGT Capital Partners、高盛集团以及美林证券工作,派驻纽约、伦敦、香港和瑞士。她还曾从事保洁公司市场营销和品牌管理,以及博斯公司战略咨询工作。她是吉博力集团(自2017年)和亚洲协会瑞士(自2016年)的董事会成员之一。Eunice Zehnder-Lai拥有哈佛商学院工商管理硕士学位和哈佛大学文学学士学位。

 

详细资料

媒体发布会于中欧时间2月5日上午10:30进行。分析员和投资者会议的网络直播于中欧时间当日下午1点举行(英语)。相关直播以及2017年的业绩报告可从大昌华嘉的官方网站上下载。