DKSHジャパン株式会社（本社：東京都港区、取締役社長：石原滋）は、、SOTAX社と医薬品試験装置に関する販売と技術サポートに関する日本国内での独占販売契約を締結しました。
プレスリリース
アジアにおけるビジネスの成長を目指すテクノロジー企業を対象としたマーケットエクスパンションサービスの提供で世界をリードするDKSHジャパンのテクノロジー事業部門は、このたび、スイスの高品質な医薬品試験装置メーカーであるSOTAX社の医薬品試験装置について、日本国内での販売、マーケティング、技術対応、およびアフターサービスに関する独占販売契約を締結しました。本契約により、SOTAX社の医薬品試験装置のブランド認知が大幅に向上し、販売が拡大することが期待されています。
本契約の締結を受け、SOTAXグループ アジア・パシフィック ビジネスユニット ヘッドのジャン＝ルイ・ラトンは次のようにコメントしています。「DKSHのような国内での高い評価と豊富な実績を有するパートナーと契約を締結し、大変嬉しく思っています。また、世界的な導入実績を誇る当社の医薬品試験装置を日本のお客様にご紹介することをとても楽しみにしています。DKSHの広大な物流網、顧客データ、業界に関する知見を得て、日本での事業拡大が成功すると確信しています。」
また、DKSHジャパン株式会社のテクノロジー事業部門担当役員の林靖夫は、「SOTAX社の日本での事業に関する契約を締結することができ、大変嬉しく思っています。当社の製薬業界における豊富な知見を以て、SOTAX社の溶出試験装置の日本での市場拡大に貢献できると信じております。また、当社の長年にわたるマーケットエクスパンションサービスに関する実績により、SOTAX社の日本事業の成功をサポートすることができると考えています。」と述べています。
本件についてのお問い合わせ：
SOTAX AG
c/o Corporate Marketing
Nordring 1, 4147 Aesch, Switzerland
Phone +41 61 487 54 54
marketing@sotax.com
DKSH Business Unit Technology
Irene Chen
Director, Group Marketing
Phone +886 2 8752 7611
irene.yr.chen@dksh.com
DKSH ジャパン株式会社
コーポレート・コミュニケーション
牧 あすか
Phone 03-5730-7342
asuka.maki@dksh.com
SOTAX社について
SOTAX社は溶出試験装置、サンプル製造、剤形の物理化学的試験に関する完全自動装置の開発・製造において世界をリードする企業です。40年以上にわたり安定的に事業を拡大してきたSOTAX社は、現在、溶出試験装置分野においては世界トップの企業です。詳細はウェブサイトをご覧ください。 www.sotax.com.
DKSHジャパンについて
DKSHジャパン株式会社は、世界36のマーケットに850拠点を有するスイスのグローバル企業「DKSHグループ」の一員です。1865年（慶応元年）に横浜で創業した「シイベル・ブレンワルド商会」を源流として、日本の産業と文化の発展に貢献してきました。2009年に社名を日本シイベルヘグナーからDKSHジャパンに改称、2015年に創業150周年を迎えました。DKSHグループは、アジア諸国に強固なネットワークとブランド力を持ち、ビジネスパートナーに新規および既存市場でビジネスの拡大を支援する「マーケットエクスパンションサービス」のリーディングカンパニーであり、DKSHジャパンはその中核を担っています。
現在、DKSHジャパンは「テクノロジー事業部門」、「消費財事業部門」、「生産資材事業部門」の3つの事業部門を展開しています。テクノロジー事業部門は、各種産業機械、工作機械、ハイテク機器、特殊金属を中心に欧米およびアジアの一流メーカーの最先端テクノロジーを幅広く提供するとともに、質の高いアフターサービスをお届けしています。